您的位置 : 首页 > 新书推荐 > 兰若仙缘 > 兰若情缘 “兰若有情天做媒,驾与红尘照明月”什么意思?出自哪?

兰若情缘 “兰若有情天做媒,驾与红尘照明月”什么意思?出自哪?

发布时间:2021-09-14 07:48:10编辑:百小白来源:小说作者:糖醋于 状态:连载中

店长当初就有说了一个很饶口的名字,但也没有什么放在心。中间的那名有一米九高,段藏昂魁伟,举止之间气场十足,是这群混混里的老。「我是1, “兰若有情天做媒,驾与红尘照明月”什么意思?出自哪?一、何谓“兰若” 影片改编自于蒲松龄志怪小说《聊斋志异》中的一篇《聂小倩》

兰若仙缘

推荐指数:10分

《兰若仙缘》在线阅读

《兰若仙缘》 类似章节

1, “兰若有情天做媒,驾与红尘照明月”什么意思?出自哪?



一、何谓“兰若”
影片改编自于蒲松龄志怪小说《聊斋志异》中的一篇《聂小倩》,故事发生在浙江金华城北的郊外,但从目前现存的几处真实兰若寺来看,没有一个地方与原著描述相符。
据《聊斋志异·聂小倩》一文:“宁采臣,浙人,性慷爽,廉隅自重。每对人言:‘生平无二色。’适赴金华,至北郭,解装兰若。寺中殿塔壮丽,然蓬蒿没人,似绝行踪……”,后“出寺外,见荒坟累累”……
由此可见,宁采臣为浙江人,聂小倩是金华女鬼,姥姥是金华妖怪。但关于鬼寺的地址,原文只提到了“北郭”,就是指(金华)城外的北郊。除此之外,文中并未透露一点讯息。
兰若(若,音rě),是“阿兰若”的省称,源自梵语aranya之音译,原意是森林,引申为寂净无苦恼烦乱之处,后也指一般的佛寺,在古文中并不罕见。因此原文所谓“兰若(rě)”即指僻静的寺院,而非寺名。其实在《聊斋志异》中,大约有十多篇均提及“兰若”一词,意思也都是指一座寺庙,如《尸变》、《画壁》、《促织》、《辛十四娘》等。此外,古代也将兰草、杜若等香草合称“兰若(ruò)”。
(不过CCTV-10的节目《第十放映室》在介绍《倩女幽魂》时曾说,兰若寺就是蒲松龄给那座鬼寺起的真正的名字,与上文所述不同。)
2009年,《画壁》也被拍摄成了电视剧,邱泽、贡米等人主演,故事还是发生在兰若寺。但《画壁》发生在京城的某座寺庙,同样也没有提及它的真名。编剧给它取相同的寺名,大概也是因为原著提到了“兰若(rě)”。
二、寺名的更迭
改编自《聂小倩》的影视作品已经不下十部,聂小倩也由蒲松龄笔下的报恩“女鬼”,逐渐演变成现代人自己编撰的俏皮“狐妖”。由于原著没有提及具体寺名,因此历代编剧要么直接忽略不提,要么自行取名。
1959年,香港导演李翰祥拍摄影片《倩女幽魂》,应是最早改编自《聂小倩》的电影作品。影片一开始,浙江人宁采臣走进了一座破败的古寺——金华寺……大概是因为原著故事发生在浙江金华,故以地名命名。
1986年,香港导演程小东和徐克翻拍此片,由王祖贤、张国荣等人主演,之后还拍摄了2部续集,均成为人们心中永恒的经典。影片首次将原文的“兰若”直接用作寺名,改为“兰若寺”,“若(rě)”也被读作“ruò”。而片中的“郭北县”,可能源自原文“北郭”一词,本是指城外的北郊,只是编剧把两个字颠倒一下,改成了地名。
1998年~2000年左右,由刘敏涛和刘奕君主演的电视剧《人鬼情缘》,再次这个故事呈现给观众们。只不过这次的古寺变成了“宝塔寺”,可能是因为原著中的古寺有宝塔的缘故。
金华寺、兰若寺、宝塔寺,3版不同的《聂小倩》故事,3版不同的鬼寺名字,却均取自原文开头的那同一句话。不过兰若寺的名声远远大过另两版,在很多翻拍的影视作品中,也都直接沿用“兰若寺”这个名字。这应该与王祖贤版《倩女幽魂》三部曲的经久不衰有关,也可能一些编剧觉得“兰若寺”这名字本身就不错,又或者有其他更深层次的原因。
三、关于“兰若寺”的原型
至于古寺的原型,则众说纷纭。
有人说,昔日金华城北有座永福寺,寺旁曾有万佛塔,寺外则是乱坟岗,与原文所说的地址比较契合。
有人则认为,在如今金华四中附近,曾有一座西峰寺,昔日是荒郊野外,后成坟场,至今还流传着一个“女鬼”传说,“聂小倩”故事即传自此处。
亦有人说,在位于浙江省金华市西南部的武义县,确曾有一座兰若寺,并有县志记载,而兰若寺只是几千年来其中的一座寺庙,由于年代久远,早已不知何处。武义地处金华、丽水、永康三地交界处,群山环绕,由于城市的发展和开进,许多古寺已慢慢从人们的视线中消失了,而今尚存的千年古寺,皆已列入省文化保护项目。
还有一种说法,认为“兰若”即寺名,而非“寺庙”之意,只是“兰若”可能是金华城北的某个村落,其地有寺,寺以地名。
可惜的是,几座寺庙均已不复存在。《聂小倩》是否确有原型,也依旧有待考证。

兰若生春夏,芊蔚何青青!幽独空林色,朱蕤冒紫茎。迟迟白日晚,嫋嫋秋风生。岁华尽摇落,芳意竟何成? 陈子昂《感遇三十八首(其二)》
陈子昂·感遇三十八首(其二)
兰若生春夏,芊蔚何青青! 幽独空林色,朱蕤冒紫茎。迟迟白日晚,嫋嫋秋风生.岁华尽摇落,芳意竟何成?
这首五言诗通篇咏香兰杜若。香兰和杜若都是草本植物,秀丽芬芳。兰若之美,固然在其花色的秀丽,但好花还须绿叶扶。花叶掩映,枝茎交合,兰若才显得绚丽多姿。所以作品首先从兰若的枝叶上着笔,迭用了“芊蔚”与“青青”两个同义词来形容花叶的茂盛,中间贯一“何”字,充满赞赏之情。 如果说“芊蔚何青青”是用以衬托花色之美的话,那么“朱蕤冒紫茎”则是由茎及花,从正面刻画了。这一笔着以“朱”、“紫”,浓墨重彩地加以描绘,并下一“冒”字,将“朱蕤”、“紫茎”联成一体。全句的意思是:朱红色的花下垂,覆盖着紫色的茎,不但画出了兰若的身姿,而且突出了它花簇纷披的情态。 兰若不象菊花那样昂首怒放,自命清高;也不象牡丹那般浓妆艳抹,富丽堂皇。兰若花红茎紫,叶儿青青,显得幽雅清秀,独具风采。“幽独空林色”,诗人赞美兰若秀色超群,以群花的失色来反衬兰若的卓然风姿。其中对比和反衬手法的结合运用,大大增强了艺术效果。特下“幽独”二字,可见诗中孤芳自赏的命意。 诗的前四句赞美兰若风采的秀丽,后四句转而感叹其芳华的零落。“迟迟白日晚,嫋嫋秋风生”。由夏入秋,白天渐短。“迟迟”二字即写出了这种逐渐变化的特点。用“嫋嫋”来形容秋风乍起、寒而不冽,形象十分传神。然而“嫋嫋秋风”并不平和。“悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰”(宋玉《九辩》),芬芳的鲜花自然也凋零了。 《感遇》,是陈子昂所写的以感慨身世及时政为主旨的组诗,共三十八首,本篇为其中的第二首。诗中以兰若自比,寄托了个人的身世之感。陈子昂颇有政治才干,但屡受排挤压抑,报国无门,四十一岁为射洪县令段简所害。这正象秀美幽独的兰若,在风刀霜剑的摧残下枯萎凋谢了。 此诗全用比兴手法,诗的前半着力赞美兰若压倒群芳的风姿,实则是以其“幽独空林色”比喻自己出众的才华。后半以“白日晚”、“秋风生”写芳华逝去,寒光威迫,充满美人迟暮之感。“岁华”、“芳意”用语双关,借花草之凋零,悲叹自己的年华流逝,理想破灭,寓意凄婉,寄慨遥深。从形式上看,这首诗颇象五律,而实际上却是一首五言古诗。它以效古为革新,继承了阮籍《咏怀》的传统手法,托物感怀,寄意深远。和初唐诗坛上那些“采丽竞繁”、吟风弄月之作相比,它显得格外充实而清新,正象芬芳的兰若,散发出诱人的清香。

相关概念


兰若

兰若,即阿兰若,为佛教名词,狭义指森林、树林,也指旷野、荒凉之地;广义指供古印度的修道人禅修的寂静处。

聂小倩

聂小倩,蒲松龄的小说《聊斋志异》中《聂小倩》篇的女主角,是一名十八岁就夭死的美貌女子。 她死后葬在浙江金华城北的荒凉古寺旁,不幸被妖怪夜叉胁迫害人。后遇宁采臣暂居寺院,小倩受妖怪指使,前来谋害,却被采臣的正气打动,便以实相告,助采臣转危为安。

金华

金华(简称:金),古称婺州,浙江省地级市,是国家级历史文化名城、中国十佳宜居城市之一、G60科创走廊中心城市,因其“地处金星与婺女两星争华之处”得名金华。 金华位于浙江省中部,东邻台州,南毗丽水,西连衢州,北接绍兴属亚热带季风气候,著名景点有双龙洞、横店影视城等。春秋时属越囯;元至元十三年(1276年)改婺州路;1985年5月,撤销金华地区,原金华地区升为地级市。 2021年5月,在2021城市商业魅力排行榜中,金华获评为二线城市。

《兰若仙缘》 精彩点评

静下心,直接看下开头重生,然后跳过中间100多章,直接看去滨城赶海给父亲找药,后面文章绝对仙草!这《兰若仙缘》最大的问题,其实就是前面章节太过压抑,人性卑劣,但是按照我说的,绝对给你一个大惊喜,简直写活了77年以后的北京顽主圈,里面人物刻画凡是能出头的,没有一个废渣,重点后期,涉及到文玩,北京门户,餐饮等等各行各业,你们就知道作者(糖醋于)底蕴之深,难听点抛去穿越和前面百十张过于阴郁的章节,简直就是北京顽主圈乃至北京文化的科普级文章!我看到最后一百来章,真心舍不得读下去了,因为目前一千多章才写到82年,预埋的几个黑暗boss都同样在野蛮生长,偶尔一鳞半爪,就让你心惊胆战,恨不得立马趁对方羽翼未丰的时候去捏死..

兰若仙缘

作者:糖醋于类型:修真状态:连载中

静下心,直接看下开头重生,然后跳过中间100多章,直接看去滨城赶海给父亲找药,后面文章绝对仙草!这《兰若仙缘》最大的问题,其实就是前面章节太过压抑,人性卑劣,但是按照我说的,绝对给你一个大惊喜,简直写活了77年以后的北京顽主圈,里面人物刻画凡是能出头的,没有一个废渣,重点后期,涉及到文玩,北京门户,餐饮等等各行各业,你们就知道作者(糖醋于)底蕴之深,难听点抛去穿越和前面百十张过于阴郁的章节,简直就是北京顽主圈乃至北京文化的科普级文章!我看到最后一百来章,真心舍不得读下去了,因为目前一千多章才写到82年,预埋的几个黑暗boss都同样在野蛮生长,偶尔一鳞半爪,就让你心惊胆战,恨不得立马趁对方羽翼未丰的时候去捏死..

小说详情